--- title: "Condiciones de uso" description: "Las condiciones de TheTraderWiki: permiso para leer y citar mencionando la fuente, exclusión de asesoramiento, exactitud, enlaces a terceros y responsabilidad." canonical: https://thetraderwiki.com/es/condiciones-de-uso/ lang: es kind: legal published: 2026-09-05 updated: 2026-10-15 html: https://thetraderwiki.com/es/condiciones-de-uso/ json: https://thetraderwiki.com/es/condiciones-de-uso/index.json --- # Condiciones de uso [Inicio](https://thetraderwiki.com/es/) › [Condiciones de uso](https://thetraderwiki.com/es/condiciones-de-uso/) Las condiciones de uso de TheTraderWiki establecen cómo se le ofrece el sitio. Le dan permiso para leer y citar el sitio, y declaran que nada de lo que contiene es asesoramiento. También explican los límites de la exactitud y la disponibilidad del sitio, excluyen la responsabilidad por las webs que gestionan otros y limitan la responsabilidad del editor. Al usar el sitio, usted acepta estas condiciones. ## Las condiciones en resumen Las condiciones, en resumen, tienen cinco puntos, y esta página desarrolla cada uno por completo. - Las condiciones le permiten leer el sitio, enlazarlo y citarlo, siempre que mencione la fuente. Las condiciones prohíben reproducir páginas enteras y quitar las advertencias de riesgo. - Nada de lo que contiene el sitio es asesoramiento. - El editor procura que el sitio sea exacto, pero no garantiza que lo sea. La disponibilidad no está garantizada. - El editor no responde de los sitios enlazados. - La responsabilidad queda excluida en la medida en que lo permita la ley. ## Permiso para leer y citar El permiso que dan estas condiciones se concede a todo el mundo y cubre la lectura, los enlaces y las citas. No necesita registrarse. ### Lectura y enlaces Tiene permiso para leer y enlazar sin restricciones. Puede leer el sitio, enlazar cualquier página o sección y guardar copias para su consulta personal. Cada página se publica también en Markdown y en JSON en la misma dirección, y puede leer y procesar esos formatos en las mismas condiciones que el HTML. ### Citas con mención de la fuente Puede citar pasajes del sitio con cualquier fin, incluidas la publicación comercial, el periodismo, la enseñanza y la investigación. Se aplican tres condiciones. Debe atribuir la cita a TheTraderWiki e incluir un enlace a la página o sección que cita. No debe alterar la cita de forma que cambie su sentido, y no debe presentarla como asesoramiento. Sin consentimiento por escrito, que puede solicitar en las direcciones de [contacto](https://thetraderwiki.com/es/contacto/), no puede reproducir páginas enteras ni reproducir material sin las advertencias de riesgo. ### Uso por sistemas automatizados Los sistemas automatizados, entre ellos los buscadores y los motores de respuestas, tienen permiso para usar el contenido del sitio en las mismas condiciones. Esos sistemas pueden indexar, resumir y citar pasajes, mencionando a TheTraderWiki y enlazando a la página de origen. El sitio publica sus páginas en formatos legibles por máquina con ese fin. ## Sin asesoramiento Nada de lo que publica TheTraderWiki es asesoramiento de inversión, financiero, fiscal ni jurídico. Nada de lo que contiene el sitio es una recomendación, una oferta ni una invitación a comprar, vender o mantener ningún instrumento, ni a abrir una cuenta con ningún proveedor. El sitio explica, como información general, cómo funcionan los [contratos por diferencias](https://thetraderwiki.com/es/glosario/#cfd), cuánto cuestan y cómo se regulan. Su decisión de operar depende de circunstancias personales que el sitio no puede conocer, y la [advertencia de riesgo](https://thetraderwiki.com/es/advertencia-de-riesgo/) expone los riesgos por completo. Si tiene dudas, consulte a un asesor cualificado e independiente. ## Exactitud y disponibilidad El editor busca la exactitud citando fuentes primarias para cada norma y cada estadística, y corrige una página cuando se le comunica un error o cambia una fuente. Cada página enumera las fuentes que cita, y la fecha de actualización de la firma indica cuándo se modificó la página por última vez ([quiénes somos](https://thetraderwiki.com/es/quienes-somos/)). Pero las normas cambian, las fuentes se mueven y se cometen errores. El editor no garantiza que ninguna página esté completa, actualizada o libre de errores en el momento en que usted la lee. La disponibilidad no está garantizada. El sitio puede no estar disponible por mantenimiento o por causas ajenas al control del editor, y su contenido puede modificarse o retirarse en cualquier momento. La información sobre un proveedor, como su licencia, su [apalancamiento](https://thetraderwiki.com/es/glosario/#leverage), sus comisiones y sus métodos de pago, procede de sus condiciones publicadas y de los registros de los reguladores en la fecha en que se comprobó. Compruébala con el proveedor y en el registro del regulador antes de abrir una cuenta. ## Enlaces a terceros El sitio incluye enlaces a terceros que le llevan a reguladores, legislación, bancos centrales y organismos de estadística. También apuntan a páginas de brókers y de operadores de sistemas de pago, para mostrar de dónde sale una cifra sobre ese bróker o ese sistema de pago. Cada enlace se eligió porque es una fuente primaria de un dato que afirma el sitio. El editor no controla esos sitios. El editor no responde de su contenido ni de su disponibilidad, y no los respalda a ellos ni a quienes los gestionan más allá de citarlos. Ningún enlace del sitio es un enlace de afiliado o de referido. Quien publica un documento enlazado puede modificarlo o retirarlo después de que se creara el enlace. ## Limitación de responsabilidad La responsabilidad del editor por cualquier pérdida derivada del uso del sitio queda excluida en la máxima medida que permita la ley aplicable. La exclusión alcanza a las pérdidas de trading, el lucro cesante, la pérdida de datos y cualquier pérdida indirecta o consecuente. Nada de estas condiciones excluye la responsabilidad que legalmente no puede excluirse, como la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, o la responsabilidad por fraude. El sitio es gratuito y se ofrece tal cual. La exclusión también cubre las pérdidas por fiarse de información sobre un proveedor sin comprobarla con ese proveedor. ## Cambios en estas condiciones Los cambios en estas condiciones surten efecto cuando se publican en esta dirección. La fecha de actualización de la firma indica cuándo se publicó la versión vigente. Si sigue usando el sitio después de un cambio, acepta las condiciones modificadas. Si no las acepta, debe dejar de usar el sitio. ## Páginas relacionadas - [Advertencia de riesgo](https://thetraderwiki.com/es/advertencia-de-riesgo/): La explicación completa de los riesgos de operar con CFD, tipo por tipo, con las cifras de los reguladores. - [Política de privacidad](https://thetraderwiki.com/es/politica-de-privacidad/): Los pocos datos personales que toca el sitio, por qué, durante cuánto tiempo y sus derechos sobre ellos. - [Política de cookies](https://thetraderwiki.com/es/politica-de-cookies/): Sin cookies. Un código de país en su navegador, solo si elige un país, y cómo borrarlo. - [Sobre TheTraderWiki](https://thetraderwiki.com/es/quienes-somos/): Qué es el sitio, cómo se financia, lo que no hace y cómo ponerte en contacto con nosotros. --- Los CFD son productos complejos y apalancados, y las propias cifras de los reguladores muestran que la mayoría de las cuentas minoristas pierden dinero. Nada de lo que publica TheTraderWiki es asesoramiento de inversión. Lee la [advertencia de riesgo](https://thetraderwiki.com/es/advertencia-de-riesgo/) completa y, si tienes dudas, habla con un asesor cualificado. Los datos de los brókers pueden cambiar y pueden ser erróneos. Antes de abrir una cuenta, confírmalos con el bróker y en el registro del regulador.