{
  "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/",
  "canonical": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/",
  "html": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/",
  "markdown": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/index.md",
  "lang": "es",
  "dir": "ltr",
  "kind": "article",
  "key": "chart-patterns",
  "title": "Patrones de velas y patrones gráficos explicados",
  "h1": "Patrones de velas y patrones gráficos: cómo son y con qué frecuencia fallan",
  "description": "Patrones de velas y patrones gráficos en palabras sencillas: envolvente, doji, martillo, hombro-cabeza-hombro, doble techo, triángulos, banderas y los datos.",
  "keywords": [
    "patrones de velas",
    "patrones gráficos",
    "patrón hombro cabeza hombro",
    "envolvente alcista",
    "vela doji",
    "soportes y resistencias"
  ],
  "published": "2026-09-30",
  "updated": "2026-10-13",
  "author": {
    "name": "Gabriel L.",
    "url": "https://thetraderwiki.com/es/autores/gabriel-l/"
  },
  "publisher": {
    "name": "TheTraderWiki",
    "url": "https://thetraderwiki.com/"
  },
  "riskWarning": "Los CFD son productos complejos y apalancados, y las propias cifras de los reguladores muestran que la mayoría de las cuentas minoristas pierden dinero. Nada de lo que publica TheTraderWiki es asesoramiento de inversión. Lee la advertencia de riesgo completa y, si tienes dudas, habla con un asesor cualificado. Los datos de los brókers pueden cambiar y pueden ser erróneos. Antes de abrir una cuenta, confírmalos con el bróker y en el registro del regulador.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "Inicio",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/"
    },
    {
      "name": "Guías",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/mapa-del-sitio/"
    },
    {
      "name": "Patrones gráficos",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/"
    }
  ],
  "lead": [
    "Los patrones de velas son formas que dibujan de una a tres velas en un gráfico de precios. Los patrones gráficos son formas más grandes que dibujan decenas de velas. Los traders ponen nombre a los dos tipos y los leen como pistas sobre hacia dónde irá el precio. Los dos forman parte del análisis técnico, el estudio de los precios pasados, y todas las plataformas de CFD los incluyen. Un CFD es un contrato con un proveedor que paga la diferencia entre el precio al abrir una operación y el precio al cerrarla.",
    "Cada patrón habitual tiene en esta página una descripción en palabras, para que lo reconozcas sin necesidad de una imagen. Después, la página da lo que se cree que significa cada uno y lo que dice la investigación sobre si ese significado se sostiene. En resumen, los patrones describen lo que acaban de hacer compradores y vendedores. Las pruebas de que predicen lo que viene después son dispares para unos pocos patrones y no existen para la mayoría."
  ],
  "leadLinks": [
    {
      "label": "análisis técnico",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/analisis-tecnico/",
      "type": "internal"
    },
    {
      "label": "CFD",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/glosario/#cfd",
      "type": "internal"
    }
  ],
  "blocks": [
    {
      "type": "list",
      "id": "key-points",
      "heading": "Puntos clave",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#key-points",
      "ordered": false,
      "items": [
        "Una vela muestra la apertura, el máximo, el mínimo y el cierre de un solo periodo. Cada patrón de velas se refiere solo a esos cuatro precios y a ningún otro.",
        "Los patrones de giro, como el martillo, la vela envolvente o el hombro-cabeza-hombro, solo significan algo después de un movimiento claro. En un mercado lateral esas mismas formas aparecen todo el rato y allí no significan nada.",
        "Los patrones de continuación, como las banderas, los banderines y los triángulos, marcan una pausa dentro de un movimiento. Los traders actúan cuando el precio rompe, pero muchas rupturas se dan la vuelta después.",
        "Unos pocos patrones gráficos sí contienen algo de información, según la investigación académica. Pero ningún estudio de esa investigación muestra que un trader minorista conserve un beneficio después de costes.",
        "No existe una tasa de fallo fiable para ningún patrón. Los porcentajes que citan las webs de trading dependen de cómo definió el autor el patrón, del mercado y de los años probados.",
        "Un patrón puede ayudarte a ver dónde se rompe tu idea y dónde poner un stop. No puede predecir las noticias de mañana."
      ]
    },
    {
      "type": "prose",
      "id": "what-a-candlestick-shows",
      "heading": "¿Qué muestra una vela?",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#what-a-candlestick-shows",
      "paragraphs": [
        "Una vela muestra los precios de apertura, máximo, mínimo y cierre de un periodo de negociación. El periodo es el que tenga configurado tu gráfico, así que una vela puede cubrir un minuto, una hora o un día. La parte gruesa es el cuerpo, y va de la apertura al cierre. Las líneas finas por encima y por debajo del cuerpo son las mechas, también llamadas sombras, y llegan hasta el máximo y el mínimo.",
        "El color muestra la dirección. Una vela que cerró por encima de su apertura suele dibujarse en verde o hueca, y los traders la llaman alcista. Una vela que cerró por debajo de su apertura es roja o rellena, y los traders la llaman bajista. Un cuerpo largo significa que el precio recorrió mucho camino en una dirección y se quedó allí. Una mecha larga significa que el precio llegó a un nivel pero lo hicieron retroceder antes de que acabara el periodo.",
        "Los traders llaman price action a leer un gráfico solo con las velas y los niveles, sin indicadores encima. Mucha gente le añade cálculos, y la página de indicadores técnicos los explica."
      ],
      "links": [
        {
          "label": "indicadores técnicos",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/indicadores-tecnicos/",
          "type": "internal"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "table",
      "id": "candlestick-patterns",
      "heading": "Los principales patrones de velas",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#candlestick-patterns",
      "intro": [
        "Los patrones de velas usan una, dos o tres velas. Los patrones de giro solo cuentan después de una subida o una bajada claras, porque tiene que haber un movimiento que se dé la vuelta."
      ],
      "caption": "Patrones de velas habituales, cómo reconocer cada uno y qué creen los traders que significa cada uno.",
      "head": [
        "Patrón",
        "Cómo es",
        "Qué se cree que significa"
      ],
      "rows": [
        [
          "Doji",
          "Una vela cuya apertura y cierre están casi al mismo precio, así que el cuerpo es una línea fina con mechas arriba y abajo",
          "Ni los compradores ni los vendedores ganaron el periodo. Por sí solo dice poco"
        ],
        [
          "Martillo",
          "Una vela después de una caída, con un cuerpo pequeño arriba y una mecha inferior al menos el doble de larga que el cuerpo. Poca o ninguna mecha superior",
          "Los vendedores empujaron el precio hacia abajo y los compradores lo devolvieron hasta arriba. Se lee como un posible giro al alza"
        ],
        [
          "Estrella fugaz",
          "El martillo al revés, después de una subida: un cuerpo pequeño abajo y una mecha superior larga",
          "Los compradores empujaron el precio hacia arriba y perdieron la ganancia antes del cierre. Se lee como un posible giro a la baja"
        ],
        [
          "Envolvente alcista",
          "Dos velas después de una caída. Una vela bajista pequeña y luego una vela alcista cuyo cuerpo cubre todo el cuerpo de la primera",
          "Los compradores recuperaron más de lo que se perdió en el periodo anterior. Se lee como un posible giro al alza"
        ],
        [
          "Envolvente bajista",
          "Dos velas después de una subida. Una vela alcista pequeña y luego una vela bajista cuyo cuerpo cubre todo el cuerpo de la primera",
          "Los vendedores borraron la ganancia del periodo anterior y algo más. Se lee como un posible giro a la baja"
        ],
        [
          "Estrella de la mañana",
          "Tres velas después de una caída. Una vela bajista larga, una vela de cuerpo pequeño por debajo de ella y luego una vela alcista larga que cierra por encima de la mitad de la primera",
          "La venta se frenó, se detuvo y dio paso a la compra. Se lee como un giro al alza"
        ],
        [
          "Estrella del atardecer",
          "Tres velas después de una subida. Una vela alcista larga, una vela de cuerpo pequeño por encima de ella y luego una vela bajista larga que cierra por debajo de la mitad de la primera",
          "La compra se frenó, se detuvo y dio paso a la venta. Se lee como un giro a la baja"
        ]
      ],
      "numericColumns": [],
      "outro": [
        "La forma de una vela puede tener un nombre en un sitio y otro nombre en otro. Cuando aparece un martillo en lo alto de una subida, se llama hombre colgado y la señal se invierte. Eso ya muestra cuánto del significado viene del movimiento anterior a la vela y qué poco de la vela misma."
      ]
    },
    {
      "type": "subsections",
      "id": "chart-patterns",
      "heading": "Los principales patrones gráficos",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#chart-patterns",
      "intro": [
        "Los patrones gráficos son formas hechas de muchas velas, que a menudo tardan semanas en formarse en un gráfico diario. La mayoría usan dos líneas, y los traders solo actúan cuando el precio cierra más allá de una de esas líneas."
      ],
      "items": [
        {
          "id": "head-and-shoulders",
          "heading": "Hombro-cabeza-hombro",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#head-and-shoulders",
          "paragraphs": [
            "Un patrón hombro-cabeza-hombro se forma después de una subida y muestra tres picos seguidos. El pico central (la cabeza) es más alto que los dos de los lados (los hombros). La línea clavicular une los dos valles que hay entre esos picos. Los traders toman un cierre por debajo de la línea clavicular como la señal de que la subida ha terminado. Después de una caída, el patrón contrario, tres valles con el central más bajo, se llama hombro-cabeza-hombro invertido, y se lee como un giro al alza."
          ]
        },
        {
          "id": "double-top-and-bottom",
          "heading": "Doble techo y doble suelo",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#double-top-and-bottom",
          "paragraphs": [
            "Un doble techo son dos picos más o menos al mismo precio con un valle entre ellos, así que parece la letra M. El precio llegó dos veces a un nivel de resistencia y fracasó en los dos intentos. Los traders dan el patrón por completo cuando el precio cierra por debajo del mínimo del valle. Un doble suelo es lo mismo al revés. Parece una W, se forma en un nivel de soporte y está completo cuando el precio cierra por encima del pico central."
          ]
        },
        {
          "id": "triangles",
          "heading": "Triángulos ascendentes, descendentes y simétricos",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#triangles",
          "paragraphs": [
            "Un triángulo es un rango de precios que se estrecha hasta que sus dos líneas de límite se juntan. En un triángulo ascendente, el techo se queda plano mientras los mínimos suben, y los traders lo leen como compradores presionando contra un nivel de resistencia. Un triángulo descendente tiene el suelo plano y máximos cada vez más bajos, y se lee al revés. Un triángulo simétrico muestra a la vez máximos que bajan y mínimos que suben, y no da ninguna pista de dirección hasta que el precio sale de él."
          ]
        },
        {
          "id": "flags-and-pennants",
          "heading": "Patrón de bandera y patrón de banderín",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#flags-and-pennants",
          "paragraphs": [
            "Después de un movimiento brusco, que los traders llaman mástil, un patrón de bandera es una pausa corta. La pausa se desliza entre dos líneas paralelas con una ligera inclinación contraria al movimiento. En una bandera alcista las líneas bajan, y en una bandera bajista suben. Un patrón de banderín es la misma pausa pero entre dos líneas que se juntan, y parece un triángulo simétrico muy pequeño. Los dos patrones se leen como un descanso antes de que continúe el primer movimiento."
          ]
        },
        {
          "id": "wedges",
          "heading": "Cuña ascendente y cuña descendente",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#wedges",
          "paragraphs": [
            "Una cuña se forma entre dos líneas inclinadas que van en la misma dirección y se juntan. En una cuña ascendente, las dos líneas apuntan hacia arriba y la de abajo es más empinada que la de arriba, así que cada pico del precio gana menos que el anterior. Los traders ven una cuña ascendente como una señal de que la subida se está quedando sin fuerza. Una cuña descendente apunta hacia abajo con la línea de arriba más empinada, y se lee como una caída que se queda sin fuerza."
          ]
        }
      ],
      "links": [
        {
          "label": "resistencia",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/glosario/#support-and-resistance",
          "type": "internal"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "prose",
      "id": "worked-example",
      "heading": "Un ejemplo: cómo miden los traders un hombro-cabeza-hombro",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#worked-example",
      "basis": "illustrative",
      "basisLabel": "Cifras de ejemplo: un caso inventado, no una previsión ni una cotización.",
      "paragraphs": [
        "Para medir un hombro-cabeza-hombro, los traders toman la altura de la cabeza sobre la línea clavicular y proyectan esa distancia hacia abajo desde la rotura. Mira un ejemplo con cifras inventadas. Un par de divisas sube hasta 1,2100 y luego vuelve a bajar a 1,2000. Sube hasta 1,2200, baja otra vez a 1,2000 y después solo llega a 1,2100 antes de caer. La línea clavicular está en 1,2000, y la cabeza queda 200 pips por encima. En la mayoría de los precios de divisas, un pip es el cuarto decimal.",
        "Según el manual, el objetivo está 200 pips por debajo de la línea clavicular, en 1,1800. Un trader que vende con un cierre en 1,1990 puede poner un stop-loss por encima del hombro derecho, en 1,2110. Es un riesgo de 120 pips para una ganancia esperada de 190. El objetivo es una convención de dibujo. Nada obliga al precio a llegar allí. Si en lugar de eso el precio vuelve a subir por encima de la línea clavicular, el patrón ha fallado y el stop se lleva la pérdida. Nuestra página de gestión del riesgo muestra cómo la distancia del stop fija el tamaño de la operación."
      ],
      "links": [
        {
          "label": "pips",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/glosario/#pip",
          "type": "internal"
        },
        {
          "label": "stop-loss",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/stop-loss-y-tipos-de-orden/",
          "type": "internal"
        },
        {
          "label": "gestión del riesgo",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/gestion-del-riesgo/#position-sizing",
          "type": "internal"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "prose",
      "id": "what-the-evidence-says",
      "heading": "Qué dicen los datos sobre la fiabilidad de los patrones",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#what-the-evidence-says",
      "paragraphs": [
        "La mayoría de las guías de trading sugieren que te puedes fiar de los patrones gráficos más de lo que respaldan los datos. La prueba académica más conocida usó un ordenador para buscar diez patrones, entre ellos el hombro-cabeza-hombro y el doble suelo, en acciones estadounidenses de 1962 a 1996. Halló que varios de los patrones «sí aportan información adicional y pueden tener algún valor práctico» (Lo, Mamaysky y Wang, 2000). Eso significa que las rentabilidades después de un patrón parecían estadísticamente distintas de las rentabilidades en general, pero no significa que un trader hubiera podido ganar dinero con ellos después de costes.",
        "Una prueba del hombro-cabeza-hombro con tipos de cambio diarios de 1973 a 1994 halló que operarlo daba beneficios, pero que reglas mucho más sencillas daban más (Chang y Osler, 1999). Los niveles de soporte y resistencia publicados por seis empresas de divisas fueron el objeto de un estudio que encontró «pruebas sólidas de que los niveles ayudan a predecir las interrupciones de tendencia intradía». Los resultados variaban entre empresas y entre pares de divisas (Osler, 2000).",
        "De 95 estudios modernos sobre reglas de trading técnico, una revisión contó 56 con resultados positivos, 20 con negativos y 19 mixtos. Los autores advirtieron de que muchos resultados positivos sufren de data snooping (Park e Irwin, 2007). El data snooping consiste en probar muchas reglas con los mismos datos y publicar las ganadoras. Es la misma trampa que el sobreajuste de un backtest.",
        "No hay pruebas independientes y revisadas por pares de que ningún patrón de velas prediga los precios. Nada de estos estudios cubre una cuenta minorista de CFD con su spread y su financiación. Toda esta investigación usa además datos de hace décadas."
      ],
      "links": [
        {
          "label": "Lo, Mamaysky y Wang, 2000",
          "url": "https://www.nber.org/papers/w7613",
          "type": "source",
          "title": "Foundations of Technical Analysis: Computational Algorithms, Statistical Inference, and Empirical Implementation (NBER Working Paper 7613)",
          "publisher": "National Bureau of Economic Research"
        },
        {
          "label": "Chang y Osler, 1999",
          "url": "https://econpapers.repec.org/RePEc:ecj:econjl:v:109:y:1999:i:458:p:636-61",
          "type": "source",
          "title": "Methodical Madness: Technical Analysis and the Irrationality of Exchange-Rate Forecasts (Economic Journal, vol. 109)",
          "publisher": "Royal Economic Society"
        },
        {
          "label": "Osler, 2000",
          "url": "https://www.newyorkfed.org/research/epr/00v06n2/0007osle.html",
          "type": "source",
          "title": "Support for Resistance: Technical Analysis and Intraday Exchange Rates (Economic Policy Review, vol. 6, no. 2)",
          "publisher": "Federal Reserve Bank of New York"
        },
        {
          "label": "Park e Irwin, 2007",
          "url": "https://ideas.repec.org/a/bla/jecsur/v21y2007i4p786-826.html",
          "type": "source",
          "title": "What Do We Know About The Profitability Of Technical Analysis?",
          "publisher": "Journal of Economic Surveys (via IDEAS/RePEc)"
        },
        {
          "label": "sobreajuste",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/glosario/#overfitting",
          "type": "internal"
        },
        {
          "label": "backtest",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/glosario/#backtesting",
          "type": "internal"
        },
        {
          "label": "spread",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/costes-y-comisiones/#spread",
          "type": "internal"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "list",
      "id": "why-patterns-fail",
      "heading": "Por qué fallan los patrones gráficos",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#why-patterns-fail",
      "intro": [
        "Por qué fallan los patrones gráficos tiene poco que ver con el cuidado con que los dibujes."
      ],
      "ordered": false,
      "items": [
        "Solo sabes que un patrón está completo a toro pasado. Un hombro-cabeza-hombro no es más que tres bultos hasta que el precio rompe la línea, y muchos grupos de tres bultos nunca llegan a romper.",
        "Dos traders dibujan el mismo gráfico de forma distinta. Dónde va la línea clavicular o la línea de tendencia es una cuestión de criterio. Las pruebas por ordenador citadas en esta página solo funcionaron porque sustituyeron ese criterio por reglas fijas.",
        "Las rupturas se dan la vuelta a menudo. El precio cruza la línea, dispara las órdenes que esperaban allí y luego vuelve atrás. Nuestra página de estrategias de trading explica por qué las reglas de ruptura pierden en los mercados en rango.",
        "Los marcos temporales cortos son casi todo ruido. Verás decenas de martillos y dojis en un gráfico de cinco minutos cada día, y el spread se come una parte mayor de cada pequeño movimiento del precio.",
        "Las noticias no hacen caso al gráfico. Una decisión de tipos mueve el precio a través de cualquier patrón. Unos resultados empresariales también. El calendario económico te dice cuándo tocan los dos."
      ],
      "links": [
        {
          "label": "estrategias de trading",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/estrategias-de-trading/#breakout",
          "type": "internal"
        },
        {
          "label": "calendario económico",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/calendario-economico/",
          "type": "internal"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "callout",
      "id": "patterns-warning",
      "heading": "Un patrón es una descripción, y tu dinero sigue en riesgo",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#patterns-warning",
      "variant": "warning",
      "label": "Advertencia de riesgo",
      "paragraphs": [
        "Un patrón describe lo que el precio ya ha hecho. Tu margen, el depósito que tu proveedor retiene mientras una operación está abierta, está en riesgo por lo que haga el precio después. Con apalancamiento, una operación es mucho mayor que tu depósito, y un patrón fallido te cuesta todo el movimiento sobre todo el tamaño de la operación. Los reguladores nacionales encontraron que entre el 74 % y el 89 % de las cuentas minoristas de CFD perdían dinero, según recogió ESMA (nota de prensa de ESMA). Esas cuentas tenían los mismos gráficos de velas y las mismas herramientas de dibujo que cualquier otra persona. Si quieres ver con qué frecuencia te funciona un patrón, una cuenta demo y un registro escrito de cada operación no cuestan nada."
      ],
      "links": [
        {
          "label": "margen",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/glosario/#margin",
          "type": "internal"
        },
        {
          "label": "apalancamiento",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/apalancamiento-y-margen/",
          "type": "internal"
        },
        {
          "label": "ESMA",
          "url": "https://www.esma.europa.eu/",
          "type": "source",
          "title": "European Securities and Markets Authority",
          "publisher": "ESMA"
        },
        {
          "label": "nota de prensa de ESMA",
          "url": "https://www.esma.europa.eu/press-news/esma-news/esma-agrees-prohibit-binary-options-and-restrict-cfds-protect-retail-investors",
          "type": "source",
          "title": "ESMA agrees to prohibit binary options and restrict CFDs to protect retail investors",
          "publisher": "ESMA"
        },
        {
          "label": "cuenta demo",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/cuentas-demo/",
          "type": "internal"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "faq",
      "id": "chart-pattern-questions",
      "heading": "Preguntas frecuentes sobre patrones de velas y patrones gráficos",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#chart-pattern-questions",
      "intro": [
        "Los patrones de velas y los patrones gráficos generan las mismas pocas preguntas en los buscadores. Cada respuesta de abajo se entiende por sí sola."
      ],
      "items": [
        {
          "id": "what-are-candlestick-patterns",
          "question": "¿Qué son los patrones de velas?",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#what-are-candlestick-patterns",
          "answer": [
            "Los patrones de velas son formas con nombre propio que dibujan de una a tres velas en un gráfico de precios. Algunos ejemplos son el doji, el martillo y el patrón envolvente. Cada vela muestra la apertura, el máximo, el mínimo y el cierre de un periodo. Los traders leen las formas como señales de que los compradores o los vendedores están tomando el control. La investigación no ha demostrado que las formas predigan los precios lo bastante bien como para cubrir los costes de operar."
          ]
        },
        {
          "id": "what-is-bullish-engulfing",
          "question": "¿Qué es un patrón envolvente alcista?",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#what-is-bullish-engulfing",
          "answer": [
            "Un patrón envolvente alcista se forma después de una caída con dos velas: una vela bajista pequeña y luego una alcista cuyo cuerpo cubre por completo el cuerpo de la primera. Los traders lo ven como una señal de que los compradores han tomado el control y la caída puede estar acabando. Un patrón envolvente bajista es lo contrario, y aparece después de una subida. Ninguno de los dos patrones es una señal fiable por sí solo."
          ]
        },
        {
          "id": "what-is-head-and-shoulders",
          "question": "¿Qué es un patrón hombro-cabeza-hombro?",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#what-is-head-and-shoulders",
          "answer": [
            "Un patrón hombro-cabeza-hombro aparece después de una subida y tiene tres picos, el central más alto que los otros. La línea clavicular une los dos valles que hay entre esos picos. Los traders leen un cierre por debajo de la línea clavicular como señal de que la subida ha terminado. Una prueba académica con tipos de cambio halló que el patrón daba beneficios, pero que lo hacía peor que reglas más sencillas (Chang y Osler, 1999)."
          ]
        },
        {
          "id": "flag-vs-pennant",
          "question": "¿Qué diferencia hay entre un patrón de bandera y uno de banderín?",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#flag-vs-pennant",
          "answer": [
            "Un patrón de bandera y uno de banderín son los dos pausas cortas después de un movimiento brusco. La pausa de la bandera queda entre dos líneas paralelas inclinadas en contra del movimiento. Las dos líneas del banderín se juntan en un triángulo pequeño. Los traders leen los dos como un descanso antes de que el movimiento continúe, y los dos pueden romper hacia el otro lado."
          ]
        },
        {
          "id": "how-reliable-are-chart-patterns",
          "question": "¿Qué fiabilidad tienen los patrones gráficos?",
          "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#how-reliable-are-chart-patterns",
          "answer": [
            "Los patrones gráficos no tienen una tasa de acierto establecida. En datos antiguos de acciones y divisas, las pruebas académicas hallaron que algunos patrones contienen un poco de información (Lo, Mamaysky y Wang, 2000). Los estudios citados aquí no muestran a un trader minorista ganando dinero con ellos después de costes. Los porcentajes que se citan en las webs de trading dependen de las propias definiciones y del periodo de prueba de cada autor."
          ]
        }
      ],
      "links": [
        {
          "label": "Chang y Osler, 1999",
          "url": "https://econpapers.repec.org/RePEc:ecj:econjl:v:109:y:1999:i:458:p:636-61",
          "type": "source",
          "title": "Methodical Madness: Technical Analysis and the Irrationality of Exchange-Rate Forecasts (Economic Journal, vol. 109)",
          "publisher": "Royal Economic Society"
        },
        {
          "label": "Lo, Mamaysky y Wang, 2000",
          "url": "https://www.nber.org/papers/w7613",
          "type": "source",
          "title": "Foundations of Technical Analysis: Computational Algorithms, Statistical Inference, and Empirical Implementation (NBER Working Paper 7613)",
          "publisher": "National Bureau of Economic Research"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "sources",
      "id": "sources",
      "heading": "Fuentes",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/#sources",
      "intro": [
        "Los documentos originales que cita esta página, en el orden en que aparecen por primera vez."
      ],
      "items": [
        {
          "key": "lo-mamaysky-wang-2000",
          "title": "Foundations of Technical Analysis: Computational Algorithms, Statistical Inference, and Empirical Implementation (NBER Working Paper 7613)",
          "publisher": "National Bureau of Economic Research",
          "date": "2000-03-01",
          "url": "https://www.nber.org/papers/w7613"
        },
        {
          "key": "chang-osler-1999",
          "title": "Methodical Madness: Technical Analysis and the Irrationality of Exchange-Rate Forecasts (Economic Journal, vol. 109)",
          "publisher": "Royal Economic Society",
          "date": "1999-10-01",
          "url": "https://econpapers.repec.org/RePEc:ecj:econjl:v:109:y:1999:i:458:p:636-61"
        },
        {
          "key": "osler-2000-support-resistance",
          "title": "Support for Resistance: Technical Analysis and Intraday Exchange Rates (Economic Policy Review, vol. 6, no. 2)",
          "publisher": "Federal Reserve Bank of New York",
          "date": "2000-07-01",
          "url": "https://www.newyorkfed.org/research/epr/00v06n2/0007osle.html"
        },
        {
          "key": "park-irwin-2007",
          "title": "What Do We Know About The Profitability Of Technical Analysis?",
          "publisher": "Journal of Economic Surveys (via IDEAS/RePEc)",
          "date": "2007-09-01",
          "url": "https://ideas.repec.org/a/bla/jecsur/v21y2007i4p786-826.html"
        },
        {
          "key": "esma",
          "title": "European Securities and Markets Authority",
          "publisher": "ESMA",
          "url": "https://www.esma.europa.eu/"
        },
        {
          "key": "esma-2018-press",
          "title": "ESMA agrees to prohibit binary options and restrict CFDs to protect retail investors",
          "publisher": "ESMA",
          "date": "2018-03-27",
          "url": "https://www.esma.europa.eu/press-news/esma-news/esma-agrees-prohibit-binary-options-and-restrict-cfds-protect-retail-investors"
        }
      ]
    }
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Análisis técnico: lo que dice el historial de precios",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/analisis-tecnico/",
      "blurb": "Gráficos, tendencia, soportes, resistencias, por qué todo indicador se retrasa y los buenos backtests engañan."
    },
    {
      "title": "Indicadores técnicos: RSI, MACD, medias móviles y más",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/indicadores-tecnicos/",
      "blurb": "RSI, MACD, medias móviles, Bandas de Bollinger, ATR, ADX, VWAP y Fibonacci: fórmula, ajustes y debilidad."
    },
    {
      "title": "Estrategias de trading: qué necesita cada una y cómo falla",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/estrategias-de-trading/",
      "blurb": "Tendencia, reversión a la media, ruptura, carry y cobertura: qué piden, cómo fallan y la esperanza matemática."
    },
    {
      "title": "Gestión del riesgo en trading: tamaño de posición y stops",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/gestion-del-riesgo/",
      "blurb": "Riesgo por operación, tamaño según el stop, tabla de recuperación, tipos de stop y hábitos que vacían cuentas."
    },
    {
      "title": "Stop loss y tipos de orden en el trading con CFD, explicados",
      "url": "https://thetraderwiki.com/es/stop-loss-y-tipos-de-orden/",
      "blurb": "Órdenes a mercado, limitadas y stop, el stop-loss, el stop dinámico, el take-profit y el cierre parcial."
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "hreflang": "en",
      "href": "https://thetraderwiki.com/en/chart-patterns/"
    },
    {
      "hreflang": "de-DE",
      "href": "https://thetraderwiki.com/de/chartmuster/"
    },
    {
      "hreflang": "es-ES",
      "href": "https://thetraderwiki.com/es/patrones-graficos/"
    },
    {
      "hreflang": "fr-FR",
      "href": "https://thetraderwiki.com/fr/figures-chartistes/"
    },
    {
      "hreflang": "it-IT",
      "href": "https://thetraderwiki.com/it/figure-grafiche/"
    },
    {
      "hreflang": "pt-PT",
      "href": "https://thetraderwiki.com/pt/padroes-graficos/"
    },
    {
      "hreflang": "pl-PL",
      "href": "https://thetraderwiki.com/pl/formacje-na-wykresie/"
    },
    {
      "hreflang": "ar",
      "href": "https://thetraderwiki.com/ar/anmat-al-rusum-al-bayaniya/"
    },
    {
      "hreflang": "ar-AE",
      "href": "https://thetraderwiki.com/ar/anmat-al-rusum-al-bayaniya/"
    },
    {
      "hreflang": "ar-SA",
      "href": "https://thetraderwiki.com/ar/anmat-al-rusum-al-bayaniya/"
    },
    {
      "hreflang": "ar-QA",
      "href": "https://thetraderwiki.com/ar/anmat-al-rusum-al-bayaniya/"
    },
    {
      "hreflang": "ar-BH",
      "href": "https://thetraderwiki.com/ar/anmat-al-rusum-al-bayaniya/"
    },
    {
      "hreflang": "ar-KW",
      "href": "https://thetraderwiki.com/ar/anmat-al-rusum-al-bayaniya/"
    },
    {
      "hreflang": "ar-OM",
      "href": "https://thetraderwiki.com/ar/anmat-al-rusum-al-bayaniya/"
    },
    {
      "hreflang": "th-TH",
      "href": "https://thetraderwiki.com/th/chart-patterns/"
    },
    {
      "hreflang": "x-default",
      "href": "https://thetraderwiki.com/"
    }
  ],
  "wordCount": 2831,
  "generatedAt": "2026-10-22"
}